อิลู (I Lu)https://www.thesaurus.asiana.net/vocab/xml.php?skosTema=1553en-ENWirapong Chansanam2021-02-01 23:04:002021-05-25 08:57:11https://thesaurus.asiana.net:443/vocab/Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)text/html คำว่า “ปอยต้นที” เป็นภาษาไทใหญ่ หมายถึงการทำบุญต้นไม้  หากแต่ในภาษากะแยร์นั้นเรียกว่า “อิลู”   ขณะเดียวกันอีกนัยยะหนึ่งมาจากคำว่า  Three ในภาษาอังกฤษ  เนื่องจากการเข้ามาทำงานของชาวต่างประเทศในค่ายพักพิงชั่วคราม ซึ่งคนส่วนใหญ่เป็นชาวกะเหรี่ยงแดง  เมื่อมีพิธีกรรมที่ใช้ต้นไม้ จึงเรียกพิธีนี้ว่า “Tree Festival”  

]]>