<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
	mads.xsd"><authority><topic authority="https://www.thesaurus.asiana.net/vocab/">กรูกำเนิด (Kru Kamnoet)</topic></authority><related type="narrower"><topic>กรูปะเจิดระมูล (Kru Pachoet Ramun)</topic></related><related type="narrower"><topic>กรูสนม (Kru Sanom)</topic></related><related type="narrower"><topic>กรูสนมสังวาล (Kru Sanom Sangwan)</topic></related><related type="narrower"><topic>กรูสังวาล (Kru Sangwan)</topic></related><related type="narrower"><topic>จวมมะม๊วด (Chuam Ma Muat)</topic></related><related type="narrower"><topic>โจลมะม๊วด (Chol La Muat)</topic></related><related type="other"><topic>คะแมร์ลือ (Khmer-Leu)</topic></related><related type="broader"><topic>ความเชื่อ (Beliefs)</topic></related> <note xml:lang="en">&lt;p&gt;ครูที่มีมาพร้อมกับการเกิด&lt;/p&gt; </note> <note xml:lang="en">&lt;p&gt;ครูกำเนิดนี้ เวลาเข้าทรงมาในพิธีโจลมะม๊วดแล้ว ก็จะบอกว่าอยากได้ “จวมมะม๊วด” เพราะตัวเองตอนเกิดมาเป็น กรูสนมสังวาล ปะเจิดระมูล (สะดือรูปบิดเป็นเกลียว) หรืออะไรก็ตาม ซึ่งตัวเจ้าของครูกำเนิด ก็ต้องจัดทำจวมกรูมะม๊วดนั้น สักการบูชาตามแต่กรณี&lt;/p&gt; </note> <note xml:lang="en">&lt;p&gt;ความเชื่อในกรูกำเนิดนี้ ทำให้คนเขมรถือว่าศีรษะเป็นสิ่งสูงเท้าเป็นสิ่งต่ำ เนื่องจากครูจะสถิตรักษาอยู่ที่ศีรษะดังนั้นห้ามเอามือจับศีรษะ ห้ามเอาเท้าถูกศีรษะ เพราะครูจะโกรธที่เรียกว่า ผิดครู ซึ่งถ้าผิดครูแล้ว จะเกิดอาการปวดศีรษะ ปวดตา ซึมเศร้า บางคนที่ครูฤทธิ์แรง ถึงกับเป็นบ้าไปก็มี และในที่นอนของเขา หมอนของเขาก็ใช้หนุนเฉพาะศีรษะเท่านั้น จะเอาหมอนของเขาหนุนเท้าไม่ได้ หรือถ้าเป็นหมอนของคนอื่นที่ไปใช้รองนั่ง หรือหนุนเท้าแล้ว เอามาหนุนศีรษะนอนก็ไม่ได้ ผิดครู และบรรดาผ้าถุง ผ้านุ่งต่างๆ ก็ห้ามไปแขวนไว้บนหัวนอน&lt;/p&gt; </note> <note xml:lang="en">&lt;p&gt; ครูกำเนิดนี้ ทำหน้าที่ประดุจทหาร คอยให้ความคุ้มครองป้องกันตัวเจ้าของ ไม่ให้ภูตผีปิศาจต่างๆ มาทำร้ายแต่ว่าถ้าเจ้าของละเลยไม่ปฏิบัติให้เป็นที่พอใจของครูกำเนิดแล้วจะถูกครูกำเนิดทำร้าย คือครูทำเอง หรือไม่ก็เปิดโอกาสให้ภูตผีอื่นมาทำร้ายได้ อย่างไรก็ตามแม้ปฏิบัติไม่ผิดเลย แต่เมื่อภูตผีปิศาจที่จะมาทำร้ายนั้นมีฤทธิ์แรงกว่า ครูกำเนิดก็แพ้เขาเขาก็มาทำร้ายได้เช่นกัน&lt;/p&gt; </note></mads>