<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
	mads.xsd"><authority><topic authority="https://www.thesaurus.asiana.net/vocab/">แซะลอหนี่ซอโข่ (Sae Lo Ni So Kho)</topic></authority><related type="other"><topic>ปกาเกอะญอ (Paganyaw)</topic></related><related type="broader"><topic>ประเพณีและพิธีกรรมเฉพาะบุคคล (Customs and rituals in individual level)</topic></related> <note xml:lang="en">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พิธีกรรมมัดมือขึ้นปีใหม่&lt;/strong&gt; (แซะลอหนี่ซอโข่) พิธีมัดมือปีละ 2 ครั้ง ครั้งแรกหลังจากเก็บเกี่ยวข้าวเสร็จ ประมาณปลายเดือนมกราคมของทุกปี  ครั้งที่ 2 หลังจากการดำนาปลูกข้าวแล้วเสร็จ การมัดมือขึ้นปีใหม่เป็นการแสดงความสำเร็จของชีวิตหลังจากเก็บเกี่ยวผลผลิต&lt;/p&gt; </note></mads>