<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>131</termId><termName>ไตหย่า (Tai Ya)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ไตหย่า (Tai Ya)</termSortkey><termCreatedDate>ไตหย่า (Tai Ya)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-24 09:51:01</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14</termId><termName>ชื่อทางการ (Ethnonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>13</termId><termName>ชื่อเรียกแทนตนเอง (Autonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4349</termId><termName>ไตข่า (Tai Kha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4351</termId><termName>ไตจุ้ง (Tai Chung)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4350</termId><termName>ไตซาย (Tai Sai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>130</termId><termName>ไทหย่า (Tai Ya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4352</termId><termName>เมืองหย่า (Mueang Ya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4353</termId><termName>สาดไตหย่า (Sat Tai Ya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4354</termId><termName>อาเย่ (Aye)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4355</termId><termName>อาอี (A I)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4356</termId><termName>อาหย่าม (A Yam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4357</termId><termName>อาหย่าย (A Yai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4358</termId><termName>อายี่ (A Yi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4359</termId><termName>อาสาม (A Sam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4360</termId><termName>ผ้าไต่เซิน (Pha Tai Soen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4361</termId><termName>ผ้าเซิน (Pha Soen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4362</termId><termName>ซื่อแย่ว (Sue Yaew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4363</termId><termName>ซื่อหลุง (Sue Lung)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4364</termId><termName>ผ้าตั๊บกุ้น (Pha Tap Kun)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4365</termId><termName>ต่อม (Tom)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>