<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1431</termId><termName>ปาด่อง (Paduang)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ปาด่อง (Paduang)</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>ภาษากะเหรี่ยงและภาษาไทใหญ่ "ปาดอง" หมายถึงผู้สวมห่วงทองเหลือง แต่เนื่องจากชื่อและธรรมเนียมการใส่ห่วงทองเหลืองนี้จำกัดอยู่แค่บางกลุ่มที่ไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์ และชนเผ่ากะเหรี่ยงคอยาวส่วนใหญ่ปฏิเสธว่า “ปาดอง” ไม่ใช่เผ่าเดียวกันกับชนเผ่ากะเหรี่ยงคอยาว ปาดองเป็นกะเหรี่ยงกลุ่มหนึ่งที่อาศัยอยู่บริเวณที่ราบสูงเหนือแม่น้ำสาละวินในรัฐกะยา ประเทศพม่า ใกล้เขตแดนไทยทางตอนเหนือ ส่วนปาดองในเขตอำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน</p> ]]></termNote><termCreatedDate>ปาด่อง (Paduang)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-27 10:16:01</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14</termId><termName>ชื่อทางการ (Ethnonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>13</termId><termName>ชื่อเรียกแทนตนเอง (Autonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1429</termId><termName>คะยัน (Kayan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1454</termId><termName>ปาดอง (Paduang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1455</termId><termName>ปะด่อง (Paduang)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>