<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>16</termId><termName>ถิ่นดั้งเดิม (Original settlement)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ถิ่นดั้งเดิม (Original settlement)</termSortkey><termCreatedDate>ถิ่นดั้งเดิม (Original settlement)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-06-01 02:15:42</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>3</termId><termName>ประวัติและความเป็นมา (History)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4232</termId><termName>Daluozhen (ต้าลัวเจิ้น)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4319</termId><termName>กว่าง จิ (Quang Tri)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4320</termId><termName>กว่าง บิ่งห์ (Quang Binh)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2544</termId><termName>ทิวเขาต้าเหลียง (Thio Khao Ta Liang)/ (Ta Liang mountain range)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>416</termId><termName>ประเทศกัมพูชา (Cambodia)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>419</termId><termName>ประเทศจีน (China)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>518</termId><termName>ประเทศมองโกเลีย (Mongolia)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>417</termId><termName>ประเทศลาว (Laos)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>418</termId><termName>ประเทศเมียนมา (Myanmar)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4146</termId><termName>สิบสองจุไท (Sip Song Chau Tai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4192</termId><termName>เมืองกิ่วเกาะ (Mueang Kiwko)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4188</termId><termName>เมืองตองยี (Mueang Tongyi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4189</termId><termName>เมืองปั่น (Mueang Pan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4190</termId><termName>เมืองป๋างปี้ (Mueang Pangpi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3985</termId><termName>เมืองพวน (Mueang Phuan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4191</termId><termName>เมืองหนองอ้อ (Mueang Nong O)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4352</termId><termName>เมืองหย่า (Mueang Ya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4043</termId><termName>เมืองห้อมท้าวฮูเซ (Mueang Hom Thao Huse)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1102</termId><termName>เวียงจันทน์ (Vientiane)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3350</termId><termName>แคว้นสิบสองจุไท (Sip Song Chau Tai Region)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>