<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>203</termId><termName>แสก (Saek)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>แสก (Saek)</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>ชาวแสกเองออกเสียงเรียกตัวเองว่า “แทรก” (ถะ - แหรก) หมายถึง สว่าง แจ้ง กลางวัน ผู้ว่าง ผู้เจริญ ผู้เรียบเรียงเชื่อว่าน่าจะเป็นความพยายามในการนิยามว่าตนเองเป็นผู้เจริญ อารยชน ไม่ใช่คนป่า คนดอย แต่เป็นคนที่เจริญแล้วหรือคนเมือง</p> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>ชาวแสกเองออกเสียงเรียกตัวเองว่า “แทรก” (ถะ - แหรก) หมายถึง สว่าง แจ้ง กลางวัน ผู้ว่าง ผู้เจริญ ผู้เรียบเรียงเชื่อว่าน่าจะเป็นความพยายามในการนิยามว่าตนเองเป็นผู้เจริญ อารยชน ไม่ใช่คนป่า คนดอย แต่เป็นคนที่เจริญแล้วหรือคนเมือง</p> ]]></termNote><termCreatedDate>แสก (Saek)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-24 12:32:16</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>13</termId><termName>ชื่อเรียกแทนตนเอง (Autonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>15</termId><termName>ชื่อผู้อื่นเรียก (Exonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14</termId><termName>ชื่อทางการ (Ethnonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2174</termId><termName>กินเหง่าจ่อทา (Kin Ngao Cho Tha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2228</termId><termName>การเต้นสาก (Ten Sark)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2175</termId><termName>กิ๋นเหง่าหง่อนหะ (Kin Ngao Ngon Ha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2176</termId><termName>เจ่าไหเนาะ (Chao Hai No)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2177</termId><termName>เจ่าเสืองห่อยหะ (Chao Sueang Hoi Ha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2180</termId><termName>เดนหวั่ว (Den Wan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2182</termId><termName>มอง (Mong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2183</termId><termName>ลอบ (Lop)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>204</termId><termName>แทรก (Saek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2184</termId><termName>จั่น (Chan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>205</termId><termName>ถะ-แหรก (Tha-Rake)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2185</termId><termName>ไซ (Sai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>239</termId><termName>ไทยแสก (Thai Seak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2186</termId><termName>โท (Tho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2187</termId><termName>ตุ้ม (Tum)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2148</termId><termName>เมืองแสก (Mueang Saek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2188</termId><termName>บั้ง (Bang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2150</termId><termName>เมืองวิงห์ (Mueang Wing)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2189</termId><termName>ขา (Kha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2151</termId><termName>เมืองเว้ (Mueang  Hue)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2190</termId><termName>อวน (Uan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2152</termId><termName>เมืองทอก (Mueang Thok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2191</termId><termName>สะดุ้ง (Sa Dung)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2153</termId><termName>บ้านโคกยาว (Ban Khok Yao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2192</termId><termName>แห (Hae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2154</termId><termName>บ้านถิ่นโจก (Ban Thin Chok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2193</termId><termName>แทนมูน (Thaen Mon)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2156</termId><termName>เมืองอาษามารถ (Mueang Asamat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2195</termId><termName>ปิตาลัย (Patrilocal)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2160</termId><termName>ไทแสก (Tai Seak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2197</termId><termName>ผู้ชายเป็นใหญ่ (patriarchy)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2161</termId><termName>พิธีกินเตดเดน (Kin Tet Den ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2198</termId><termName>extended family (ครอบครัวขยาย)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2162</termId><termName>การเล่นแสกเต้นสาก (Saek Ten Sark)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2199</termId><termName>matrilocal (มาตาลัย)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2163</termId><termName>การเล่นบังขึ้น (Bang Khuen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2201</termId><termName>neolocal 
 (ตั้งถิ่นฐานใหม่แยกอยู่อิสระ)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2164</termId><termName>โอ๋งหวั่วสร่างเกร่า (Ong Wua Sang Krao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2202</termId><termName>โลกก่อนเก๋น (Lok Kon Ken)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2165</termId><termName>ฮีง (Hing)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2209</termId><termName>วันตรุษแสก (Wan Trut Saek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2166</termId><termName>เหร่า (Rao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2210</termId><termName>เรือนเซีย (Ruean Sia)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2167</termId><termName>บอ (Bo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2211</termId><termName>เซีย (Sia)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2168</termId><termName>หวิ่น (Hwin)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2212</termId><termName>แหร่โต๋ย (Rae Toi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2169</termId><termName>ซาก (Sak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2219</termId><termName>ไม้แตรว  (Mai Traew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2170</termId><termName>หง่อน (Ngon)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2220</termId><termName>พิธีเหลี่ยงมาง (Liam Mang ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2171</termId><termName>เจ่าซ่อทูเนอ (Chao So Thu Noe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2222</termId><termName>พิธีแห่เม็ง (Hae Meng ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2172</termId><termName>บ่านอยู่มะเหน่อ (Ban Yu Ma Noe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2224</termId><termName>หมอสูด (Mo Sut)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2173</termId><termName>โบะพันทา (Bo Phan Tha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2227</termId><termName>กวนจ้ำ (Kuan Cham)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>