<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2110</termId><termName>เหยารักษาผู้ป่วย (Yao Raksa Phu Phuai)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>เหยารักษาผู้ป่วย (Yao Raksa Phu Phuai)</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>สามารถทำได้ตลอดปี ยกเว้นเฉพาะวันพระ</p> ]]></termNote><termCreatedDate>เหยารักษาผู้ป่วย (Yao Raksa Phu Phuai)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-24 13:47:08</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2109</termId><termName>พิธีกรรมเหยา (Yao ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2117</termId><termName>การเหยาคุมผีออก (Yao Khum Phi Ok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2115</termId><termName>การเหยาต่ออายุ (Yao Tor Aryu)/ (Life-lengthening ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2114</termId><termName>การเหยาเรียกขวัญ (Yao Riak Khwan)/ (Spirit calling ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2116</termId><termName>การเหยาแก้บน (Yao Kae Bon)/ (Vow fulfilling ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2112</termId><termName>healing rite (พิธีกรรมเกี่ยวกับการรักษาโรค)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>