<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2227</termId><termName>กวนจ้ำ (Kuan Cham)</termName><termType>TT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>กวนจ้ำ (Kuan Cham)</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p> ผู้นำในการประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับผีและความเชื่อเหนือธรรมชาติ เป็นผู้จัดเตรียมและทำพิธีกรรมเลี้ยงผี รวมทั้งทำหน้าที่แก้บนให้กับชาวบ้านที่มีปัญหา เป็นตัวสื่อกลางติดต่อระหว่างอำนาจเหนือธรรมชาติกับชาวบ้าน เพื่อบอกความต้องการของผีหรือถ่ายทอด ตีความสารที่ผีต้องการสื่อกับชาวบ้าน เช่น การเสี่ยงทาย รวมทั้งเป็นร่างทรงเพื่อให้ชาวบ้านซักถามตอบโต้หรือขอความช่วยเหลือ นอกจากนี้ในทุกวันพระวันโกนขะจ้ำจะต้องทำหน้าบูชาผี โดยนำดอกไม้ธูปเทียนไปไหว้ในนามของชาวบ้านทั้งชุมชนด้วย ทั้งยังต้องถือศีลประพฤติธรรม นุ่งขาวห่มขาวในช่วงดังกล่าวด้วย</p> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p> ผู้นำในการประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับผีและความเชื่อเหนือธรรมชาติ เป็นผู้จัดเตรียมและทำพิธีกรรมเลี้ยงผี รวมทั้งทำหน้าที่แก้บนให้กับชาวบ้านที่มีปัญหา เป็นตัวสื่อกลางติดต่อระหว่างอำนาจเหนือธรรมชาติกับชาวบ้าน เพื่อบอกความต้องการของผีหรือถ่ายทอด ตีความสารที่ผีต้องการสื่อกับชาวบ้าน เช่น การเสี่ยงทาย รวมทั้งเป็นร่างทรงเพื่อให้ชาวบ้านซักถามตอบโต้หรือขอความช่วยเหลือ นอกจากนี้ในทุกวันพระวันโกนขะจ้ำจะต้องทำหน้าบูชาผี โดยนำดอกไม้ธูปเทียนไปไหว้ในนามของชาวบ้านทั้งชุมชนด้วย ทั้งยังต้องถือศีลประพฤติธรรม นุ่งขาวห่มขาวในช่วงดังกล่าวด้วย</p> ]]></termNote><termCreatedDate>กวนจ้ำ (Kuan Cham)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-28 14:18:40</termModifiedDate><relation><relationType>RT</relationType><termId>203</termId><termName>แสก (Saek)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>