<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>25</termId><termName>ความเชื่อ (Beliefs)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ความเชื่อ (Beliefs)</termSortkey><termCreatedDate>ความเชื่อ (Beliefs)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-04-21 22:10:57</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>4</termId><termName>ศาสนาและความเชื่อ (Religious and beliefs)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1378</termId><termName>กรูกำเนิด (Kru Kamnoet)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3965</termId><termName>กลุ่มด้ายเหลือง (Dai Lueang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3314</termId><termName>กวาน (Kwan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4091</termId><termName>กวานจ้ำ (Kwan Cham)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>681</termId><termName>กะเหลาะ (Ka Lo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1519</termId><termName>การดูกระดูกไก่ (Chicken bone divination)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>807</termId><termName>การถือผี (Animism)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>459</termId><termName>การนับถือผี (Folk religion)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1804</termId><termName>การบูชาบรรพบุรุษ (Ancestor worship)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>453</termId><termName>การผูกข้อมือ (Wrist binding)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>451</termId><termName>การรับขวัญเด็ก (Baby blessing)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>584</termId><termName>การสักลาย (Tattooing)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1011</termId><termName>การสืบสายผี (Originate)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>452</termId><termName>การอยู่ไฟ (Yoo Fai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3312</termId><termName>การเลี้ยงผีตาแฮก (Liang Phi Ta Hack)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3232</termId><termName>การเลี้ยงผีต้น (Liang Phi Ton)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>939</termId><termName>การเลี้ยงผีต้นน้ำ (Liang Phi Ton Nam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2091</termId><termName>การเลี้ยงผีมูล (Liang Phi Mul)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>829</termId><termName>การเสี่ยงทาย (Oracle)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1294</termId><termName>การแห่นางแมว (Hae Nang Maeo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3308</termId><termName>การโกนจุก (Hair shaving)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>649</termId><termName>การไหว้เทพ (God worship)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4283</termId><termName>กี่เบลจือ (Ki Bew Chue)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2686</termId><termName>กื่อซา (Kuesa)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1295</termId><termName>ขวัญ (Khwan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4015</termId><termName>ขันเสมา (Khan Sema)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>585</termId><termName>คราม (Khram)/ (Indigo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>821</termId><termName>ครูกำเนิด (Khru Kam-noet )</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4209</termId><termName>คร่องยาว (Khrong Yao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>812</termId><termName>ความเชื่อเกี่ยวกับเลี้ยงช้าง (Elephant rituals)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2635</termId><termName>คุ๊สัว (Khu Sua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2695</termId><termName>งือซา (Guisha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2688</termId><termName>จะคึ (Cha Khue)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4383</termId><termName>จะป๊อก (Cha Pok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>813</termId><termName>จ้ำ (Cham)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>988</termId><termName>ชาโดว์ (Cha Do)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3711</termId><termName>ซุ่น ป้าย (Sun Pai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3974</termId><termName>ซ่งทะรี (Song Thari)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>646</termId><termName>ดูเวย์ (Du We)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2983</termId><termName>ตะเมาะ (Ta Mo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2984</termId><termName>ตะโป๊บ (Ta Pop)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1410</termId><termName>ตำราพรหมชาติ (Phrommachat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4267</termId><termName>ต่าทีต่าเต๊าะ (Ta Thi Ta To)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3023</termId><termName>ต๊ะละมัง (Ta La Mang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2629</termId><termName>ต๊ะเฉาะ (Ta Cho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1714</termId><termName>ท้าวทั้งสี่ (Thao Thang Si)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3586</termId><termName>ธาตุ (That)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3311</termId><termName>บะคุ้มปี (Ba Khum Pi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>647</termId><termName>บาพ่อง (Ba Phong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3579</termId><termName>บายศรีสู่ขวัญ (Bai Si Sukhwan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>648</termId><termName>ประเพณีผูกแขน (Phuk Khaen tradition)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3848</termId><termName>ปะโนก (Pa Nok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2809</termId><termName>ปาเวณีเมือง (Pa We Ni Mueang)/ (Tradition)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4316</termId><termName>ปู่ตั้ง (Pu Tang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4106</termId><termName>ผอกผีพาย หนายผีเป้า (Phok Phi Phai Nai Pai Pao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3973</termId><termName>ผิชะโร่ (Phi Cha Ro)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2492</termId><termName>ผิดเดือน (Phit Duean)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1280</termId><termName>ผี (Phi)/ (Ghosts)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4009</termId><termName>ผีกะ (Phi Ka)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2828</termId><termName>ผีขุนน้ำ (Phi Khun Nam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2829</termId><termName>ผีดง (Phi Dong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3033</termId><termName>ผีด่ะชก (Phi Da Chok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3366</termId><termName>ผีด้ำ (Phi Dam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3348</termId><termName>ผีตาปู่ (Phi Ta Pu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4393</termId><termName>ผีตีนเดียว (Phi Tin Deiw)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2965</termId><termName>ผีบ่อแร่ (Phi Bo Ruean)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>822</termId><termName>ผีปอบ (Phi Pob)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>781</termId><termName>ผีปะกำ (Phi Pa-Kam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>976</termId><termName>ผีปู่ย่า (Phi Pu Ya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>668</termId><termName>ผีปู่ย่าตายาย (Phi Pu  Ya Ta Yai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3053</termId><termName>ผีปู่แสะย่าแสะ (Phi Pu  Sae Ya Sae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2830</termId><termName>ผีฝาย Phi Fai</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1118</termId><termName>ผีฟ้าพญาแถน (Phi Fa Paya Tian) / (Phi Fa Paya Thaen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>839</termId><termName>ผีมอ (Phi Mo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3202</termId><termName>ผีสร้อย (Phi Soi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2389</termId><termName>ผีอารักษ์ (Phi A Rak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3032</termId><termName>ผีเจ้าตี่ (Phi Chao Ti)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2826</termId><termName>ผีเจ้านาย (Phi Chao Nai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>667</termId><termName>ผีเจ้าป่าเจ้าเขา (Phi Chao Pa Chao Khao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3029</termId><termName>ผีเซอมา (Phi Soe Ma)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2827</termId><termName>ผีเสื้อบ้าน (Phi Suea Ban)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2825</termId><termName>ผีแถน (Phi Thaen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>843</termId><termName>ผีโพงผีเป้า (Phi Phong Phi Phao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3847</termId><termName>ผีโมโทนเลีย (Phi Mo Thon Lia)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3024</termId><termName>ผีไกบง (Phi Kai Bong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1269</termId><termName>ผีไร่ผีนา (Phi Rai Phi Na)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>844</termId><termName>พญานาค (Phayanak) / (Naga)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>938</termId><termName>พญาเจือง (Phaya Chueang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1492</termId><termName>พระเจ้าสร้างโลก (Phrachao Sang Lok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3976</termId><termName>พิ บุ๊โย่ (Phi Buye)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>933</termId><termName>พิธีกรรมสู่ขวัญคน (A soul-calling ceremony) / (Su Khwan Khon ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>932</termId><termName>พิธีกรรมสู่ขวัญควาย (Su Khwan Khwai ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1805</termId><termName>พิธีกรรมอื่น ๆ (Other ceremonies)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2109</termId><termName>พิธีกรรมเหยา (Yao ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2700</termId><termName>พิธีกินแรง (Kin Raeng ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1943</termId><termName>พิธีค๊า ด่า ฉี่-เออ (Kha Da Chi-e ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1942</termId><termName>พิธีค๊า ด่า-เออ (Kha Da-oe ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>833</termId><termName>พิธีจุดตีนกา (Chut Tin Ka ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3892</termId><termName>พิธีตั้งชื่อ (Naming ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>837</termId><termName>พิธีบายศรีสู่ขวัญ (Bai Si Su Khwan ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3385</termId><termName>พิธีปาดตง (Pat Tong ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4099</termId><termName>พิธีพอกหนาย (Phok Nai eremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>488</termId><termName>พิธีรับขวัญแม่โพสพ (Rap Khwan Mae Phosop ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>489</termId><termName>พิธีลอยเรือลอยแพ (Loi Ruea Loi Phae ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>838</termId><termName>พิธีสู่ขวัญเจ้าคี (Su Khwan Chao Khi ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2135</termId><termName>พิธีเจี๊ยะสะลา (Chia Sa La ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3386</termId><termName>พิธีเสนฆ่าเกือด (Sen Kha Kueat ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>840</termId><termName>พิธีแซนอะหยะ (Saen A Ya ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>810</termId><termName>ยะจูฮ์ (Ya Chu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>743</termId><termName>ยู๊เก่อะ (Yu Koe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1403</termId><termName>รำแม่มด (Ram Mae Mot)/ (Mae Mot dance)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3977</termId><termName>รุกขจือ (Ruk Kha Chue)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>529</termId><termName>ฤกษ์ยาม (Auspicious time)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>490</termId><termName>ลอยกระทง (Loi Krathong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2990</termId><termName>ละมัง (La Mang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4208</termId><termName>ลื่อลู (Lue Lu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3959</termId><termName>ลู้งอัว (Lung Ua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3216</termId><termName>วันกำ (Wan Kam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2411</termId><termName>วาไม้ (Wa Mai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3960</termId><termName>วีม่อง (Wi Mong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>775</termId><termName>ศาลยะจู๊ (San Ya Chu)/ (Ya Chu shrine)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4315</termId><termName>สะมาลาแกน (Sa Ma La Kaen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2518</termId><termName>สืบชะตา (Suep Chata)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2982</termId><termName>สูมา (Suma)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>609</termId><termName>หมอตำแย (Mo Tam Yae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>608</termId><termName>หมอมอ (Mo Mo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4161</termId><termName>หมอลำเหยา (Mo Lam Yao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>607</termId><termName>หมอเยา (Mo Yao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4266</termId><termName>หมื่อ ฆคา เคล่อ (Mue Gakha Khloe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2464</termId><termName>หลอนเดือน (Lon Duean)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2611</termId><termName>หลี่บูดั๋ว (Li Bu Dua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2687</termId><termName>หอแหย่ (Ho Yae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>535</termId><termName>หูยิ่งใหญ่ยิ่งยาวยิ่งสวย (Hu Ying Yai Ying Yao Ying Suai)/ (The longer and larger ears are, the more beautiful they are.)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>536</termId><termName>ห้ามนึ่งข้าวเหนี่ยวหรือทำข้าวต้มมัด (Don&apos;t cook sticky rice or steamed sticky rice cakes with banana)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2267</termId><termName>อง โต๋ (Ong To)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4102</termId><termName>อยู่คำ (Yu Kham)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2493</termId><termName>อยู่เดิน (Yu Doen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2499</termId><termName>ออกเดิน (Ok Doen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1685</termId><termName>อะลา (A La)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4307</termId><termName>อังจาว (Ang Chao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4309</termId><termName>อังบาอังตาอังแด (Ang Ba Ang Ta Ang Dae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4342</termId><termName>อัยยะจำนัก (Ai Ya Cham Nak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2627</termId><termName>อาปาโหม่ฮี (Apa Mo Hi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2628</termId><termName>อิด่ะมอฮี (I Da Mo Hi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2697</termId><termName>อื่อซา (Ue Sa)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2613</termId><termName>อ่ะแบะแมะเจื้อ (A Bae Mae Chuea)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>645</termId><termName>อ๊องแฮ (Ong Hae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3019</termId><termName>ฮอ (Ho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2509</termId><termName>ฮ้องขวัญ (Hong Khwan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3576</termId><termName>ฮ้านน้อย (Han Noi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4272</termId><termName>เกอะ จ่า ต่าที ต่าเตาะ (Koe Cha Tathi Tato)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2497</termId><termName>เข้าฟืนกรรม (Khao Fuen Kam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2690</termId><termName>เจ้าแห่งดิน (Chao Haeng Din)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>800</termId><termName>เซ่นตะกวด (Sen Takuat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>774</termId><termName>เซ่นสรวง (Sen Suang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3018</termId><termName>เญือะญู (Yoe Yu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2180</termId><termName>เดนหวั่ว (Den Wan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4282</termId><termName>เดปอทู่ (De Po Thu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>460</termId><termName>เทพยดา (Thepphayada)/  (Deva)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>859</termId><termName>เทียม (Thiam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4210</termId><termName>เปต๊าง (Pe Tang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3665</termId><termName>เปี้ยนฮู่ง (Pianhung)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4336</termId><termName>เยียง (Yiang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3978</termId><termName>เรเก่ (Re Ke)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3577</termId><termName>เลี้ยงปี (Liang Pi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>836</termId><termName>เลี้ยงผีตาแฮก (Liang Phi Ta Haek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>975</termId><termName>เสื้อวัดเสื้อบ้าน (Suea Wat Suea Ban)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>830</termId><termName>เหรียนยะจูฮ์ (Rian Ya Chu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4164</termId><termName>แก้บะ (Kae Ba)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2689</termId><termName>โตโบ (To Bo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3868</termId><termName>โต้ง (Tong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>811</termId><termName>โปล (Plo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2132</termId><termName>โส้อะติงเกา (So A Ting Kao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>784</termId><termName>ไสยศาสตร์ (Superstition)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>449</termId><termName>ไหว้ผีแม่มด (Wai Phi Maemot)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>671</termId><termName>Animism (วิญญาณนิยม)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>679</termId><termName>จู่ต่าเอาะ (Chu Ta O)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>