<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2894</termId><termName>มลาบรี (Mlabri)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>มลาบรี (Mlabri)</termSortkey><termCreatedDate>มลาบรี (Mlabri)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-25 15:49:40</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>13</termId><termName>ชื่อเรียกแทนตนเอง (Autonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14</termId><termName>ชื่อทางการ (Ethnonym)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2899</termId><termName>บรี (Bri)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2898</termId><termName>มลา (Mla)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2901</termId><termName>กลุ่มย่อยขมุอิค (Khmuic subgroup)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2935</termId><termName>เลอมเทิก (Loem Thoek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2902</termId><termName>จะเด้อตรือหนาบ (Cha Doe True Nap)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2936</termId><termName>ผักกุมโระ (Phak kum Ro)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2903</termId><termName>แบ้ก (Baek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2937</termId><termName>ผักค๊าก (Phak Khak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2904</termId><termName>ง้าย (Ngai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2938</termId><termName>เทิ้ด (Thoet)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2905</termId><termName>ดิ้ง (Ding)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2939</termId><termName>เฮด (Het)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2906</termId><termName>โป้นล (Po Non)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2948</termId><termName>ลมโบะ (Lom Bo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2907</termId><termName>คเจี้ยก (Kha Chiak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2949</termId><termName>เออะเกละ (Oe Kle)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2950</termId><termName>ระเวก (Rawek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2908</termId><termName>จะเด้อไอตาก (Cha Doe Ai Tak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2951</termId><termName>พิธีเมาะโล่นเปียะเด้อ (Mo Lon Pia Doe ceremony)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2909</termId><termName>ค้อด (Khot)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2952</termId><termName>สะอาล (Sa An)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2912</termId><termName>เขียง (Khiang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2953</termId><termName>เบอะเวรง (Boe Wreng)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2913</termId><termName>อะกูกู้ลาม (A Ku Ku Lam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2954</termId><termName>แย้-ช (Yae-ch)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2914</termId><termName>อะกูกู้โยน-ร (A Ku Ku Yon-r)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2955</termId><termName>ป้าบ (Pap)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2915</termId><termName>ยอก (yok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2956</termId><termName>ตะรอน (Ta Ron)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2916</termId><termName>ทะแป้ด (Tha Paet)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2957</termId><termName>รว้ายกรึบมลา มลากะบ่บื้น-ล (Rawai Kruep Mla Mlakabobuen-l)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2917</termId><termName>ทรอม (Throm)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2958</termId><termName>ลวย (Lui)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2918</termId><termName>ยักสะแว้ (Yak Sa Wae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2919</termId><termName>จ้วก (Chuak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2920</termId><termName>ก้วย (Kui)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2921</termId><termName>ปูม (Pum)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2922</termId><termName>ยัมทุอูล (Yum Thu Un)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2923</termId><termName>ยัมแมะ (Yam Mae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2924</termId><termName>ยัมตะกาด (Yam Ta Kat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2925</termId><termName>ทรูด (Thrud)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2926</termId><termName>เกล้ว (Klew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2927</termId><termName>เด้อว (Doew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2928</termId><termName>กว้าย (Kwai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2929</termId><termName>แว้-ช (Wae-ch)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2895</termId><termName>ยุมบรี (Yumbri)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2930</termId><termName>จะแหรก (Cha Raek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>261</termId><termName>ผีตองเหลือง (Phi Tong Luang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2931</termId><termName>ม่า (Ma)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2896</termId><termName>มละบริ (Mlabri)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2932</termId><termName>กะทาด (Kathat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2897</termId><termName>Yumbri (ยุมบรี)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2933</termId><termName>เดาะ (Do)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2900</termId><termName>Mlabri (มลาบรี)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2934</termId><termName>เพละ (Phle)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>