<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>38</termId><termName>อาหารการกิน (Foods)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>อาหารการกิน (Foods)</termSortkey><termCreatedDate>อาหารการกิน (Foods)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-04-21 22:09:13</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>7</termId><termName>วิถีชีวิต (Way of Life)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3509</termId><termName>กล้วยแขก (Banana fritter)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2928</termId><termName>กว้าย (Kwai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>919</termId><termName>กองกะเหน่ (Kong Ka Nae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>921</termId><termName>กองซะโล๊ะ (Kong Sa Lo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>923</termId><termName>กองตะปัง (Kong Ta Pang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>922</termId><termName>กองตะโล๊ะ (Kong Ta Lo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>925</termId><termName>กองตุ่น (Kong Tun)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>920</termId><termName>กองยน (Kong Yon)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>924</termId><termName>กองระแมเลอ (Kong Ra Mae Le)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>926</termId><termName>กองอ้น (Kong-Aun)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2932</termId><termName>กะทาด (Kathat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3292</termId><termName>การคั่ว (Roasting)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3301</termId><termName>การดอง (Pickling)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3302</termId><termName>การตาก (Sun drying)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1984</termId><termName>กึเนอ (Kue Noe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2284</termId><termName>ก๋วน กา (Gol Ga)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2283</termId><termName>ก๋วน เดี๋ยพ (Cuon Diep)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3464</termId><termName>ขนมก้นกระทะ (Khanom  Kon Kratha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3507</termId><termName>ขนมขี้หนู (Khanom Khi Nu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3466</termId><termName>ขนมข้าวปาดดา (Khanom Khao Patda)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3506</termId><termName>ขนมครก (Khanom Khrok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3246</termId><termName>ขนมตาวัวตาควาย (Khanom  Ta Wua Ta Khwai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2310</termId><termName>ขนมบ๊าญ จึง (Khanom Ban Chueng)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3504</termId><termName>ขนมปลากริมไข่เต่า (Khanom Pla Krim Khai Tao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3503</termId><termName>ขนมลอดช่อง (Khanom Lot Chong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3510</termId><termName>ขนมเทียน (Khanom Thian)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3505</termId><termName>ขนมเปียกปูน (Khanom Piak Pun)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>724</termId><termName>ขะโน่ (Kha No)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3560</termId><termName>ข้าวกี่ (Khao Kee)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2361</termId><termName>ข้าวควบ (Khao Kuap)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3565</termId><termName>ข้าวตอกแตก (Khao Tok Taek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3508</termId><termName>ข้าวต้มมัด (Khao Tom Mat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3463</termId><termName>ข้าวต้มหัวหงอก (Khao Tom Hua Hnong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2676</termId><termName>ข้าวปุก (Khao Pook)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3384</termId><termName>ข้าวเม่า (Khao Mao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>993</termId><termName>ข้าวเอ็บหละกุย (Khao Eplakui)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3857</termId><termName>คนอน (Khanon)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2930</termId><termName>จะแหรก (Cha Raek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3859</termId><termName>จิน (Chin)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2761</termId><termName>จิ้นส้ม (Chin Som)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2776</termId><termName>จิ๋น (Chuen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>679</termId><termName>จู่ต่าเอาะ (Chu Ta O)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2280</termId><termName>จ่า ยอ (Cho Ya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2281</termId><termName>จ่า ลัวะ (Cha Lua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2767</termId><termName>จ่าว (Chao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2282</termId><termName>จ่าว โตม (Chao Tom)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2578</termId><termName>จ๊ะสู่ (Cha Su)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2316</termId><termName>จ๋า (Cha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>722</termId><termName>ชะเง้ส้าวาย (Cha Nge Sa Wai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>988</termId><termName>ชาโดว์ (Cha Do)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4329</termId><termName>ซระแอก (Sra Aek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3280</termId><termName>ซว้า (Swa)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>927</termId><termName>ตังกะเหน่ (Tang Ka Ne)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>929</termId><termName>ตังบอน (Tang Bon)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>928</termId><termName>ตังปลาดุ๊ก (Tang Pla Duk)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3282</termId><termName>ตำ (Tam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2093</termId><termName>ตำกาบกล้วย (Tam Kap Kluai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3281</termId><termName>ต้ม (Boil)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2772</termId><termName>ต๋ำ (Tam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2925</termId><termName>ทรูด (Thrud)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>726</termId><termName>ทองโย๊ะ (Thong Yo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2001</termId><termName>ทอชิ (Tho Chi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3283</termId><termName>ทอด (Fry)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1981</termId><termName>นาหล่อห่อเชอะ (Na lo ho choe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2351</termId><termName>น้ำปู (Nam pu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>990</termId><termName>น้ำพริกถั่วเน่า (Nam Phrik Thua Nao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2758</termId><termName>น้ำพริกอ่อง (Nam Prik Ong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2764</termId><termName>น้ำหนัง (Nam Nang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>992</termId><termName>บ้มอึ่ง (Bom Ung)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2312</termId><termName>บ๊าญ แหต๊ด (Ban Taet)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2766</termId><termName>ปลาริ้ว (Pla Rio)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2759</termId><termName>ปลาร้า (Pla Ra)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3300</termId><termName>ปลาแดก (Pla Daek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2765</termId><termName>ปลาแห้ง (Pla Haeng)/ (Dried Fish)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1986</termId><termName>ปาตะ (Pa Ta)/ (Papaya)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3284</termId><termName>ปิ้ง (Toast)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3460</termId><termName>ป่นปลา (Pon Pla)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4004</termId><termName>ป่ามไข่ (Pam Khai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1376</termId><termName>ป๊ะโม๊ะ (Pa Mo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3383</termId><termName>ผักจุ๊บ (Phak Chup)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3285</termId><termName>ผัด (Fry)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4002</termId><termName>ฝอเขียน (Fo Khian)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1987</termId><termName>มะมี่ (Ma Mi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2931</termId><termName>ม่า (Ma)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3287</termId><termName>ย่าง (Roast)/ (Yang)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2950</termId><termName>ระเวก (Rawek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>930</termId><termName>รูจำงาย (Ru Cham Ngai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>931</termId><termName>รูจำงายก๊ะ (Ru Cham Ngai Ka)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2948</termId><termName>ลมโบะ (Lom Bo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3288</termId><termName>ลวก (Luak)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>918</termId><termName>ลาบควาย (Lap Khwai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2092</termId><termName>สว้าไก่ (Sa Wa Kai)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2360</termId><termName>ส้มผักกาด (Som Phakkat)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2773</termId><termName>ส้า (Sa)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2763</termId><termName>หนังปอง (Nang Pong)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3289</termId><termName>หนึ้ง (Nueng)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3293</termId><termName>หมก (Mok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2314</termId><termName>หย่อ (Gio)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3290</termId><termName>หลาม (Lam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1983</termId><termName>หอเชอะ (Ho Choe)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1988</termId><termName>หื่น (Huen)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2784</termId><termName>ห่อหนึ่ง (Ho Nueng)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1982</termId><termName>ออเมะ (O Me)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>725</termId><termName>อ่อคู่ (O Khu)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3291</termId><termName>อ่อม (Om)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3722</termId><termName>อ้อซุย (O Sui)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3721</termId><termName>อ้อบ้วนซุย (O Buan Sui)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2926</termId><termName>เกล้ว (Klew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2274</termId><termName>เกิม (Koem)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2692</termId><termName>เค้กข้าว (Khek Khao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2691</termId><termName>เค้กแป้ง (Khek Paeng)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3746</termId><termName>เจียบเฝยยั้ว (Chiap Foei Yua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4203</termId><termName>เฉี่ย ยา แก่ว (Chia Ya Kaew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>723</termId><termName>เซ่อวือ (Soe Wue)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2933</termId><termName>เดาะ (Do)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2927</termId><termName>เด้อว (Doew)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4003</termId><termName>เต้นปลา (Ten Pla)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3286</termId><termName>เผา (Phao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2934</termId><termName>เพละ (Phle)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2935</termId><termName>เลอมเทิก (Loem Thoek)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2949</termId><termName>เออะเกละ (Oe Kle)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2939</termId><termName>เฮด (Het)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3279</termId><termName>แกง (Kaeng)/ (Curry)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2757</termId><termName>แกงจิ้นเนื้อ (Kaeng Chin Nuea)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3461</termId><termName>แกงผา (Kaeng Pha)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3498</termId><termName>แกงผำ (Kaeng Pham)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3459</termId><termName>แกงลาว (Kaeng Lao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2755</termId><termName>แกงอ่อม (Kaeng Aom)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2756</termId><termName>แกงโฮะ (Kaeng Ho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3245</termId><termName>แกงไข่ผำ (Kaeng Khai Pham)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4204</termId><termName>แคนอ๊อก (Khaen Ok)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2762</termId><termName>แคบหมู (Khaep Mo)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3465</termId><termName>แป้งจี่ (Paeng Chi)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2929</termId><termName>แว้-ช (Wae-ch)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2760</termId><termName>แหนม (Naem)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2350</termId><termName>แอ่งแถะ (Aeng Thae)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2774</termId><termName>แอ๊บ (Aep)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2353</termId><termName>โถ่โอ่ (Tho Nao)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>991</termId><termName>ไข่ป่าม (Khai Pam)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>