<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4016</termId><termName>ประเพณีกำฟ้า (Kham-fah tradition)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ประเพณีกำฟ้า (Kham-fah tradition)</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>เป็นประเพณีโบราณสำคัญที่กระทำตั้งแต่อยู่เมืองเชียงขวาง (เมืองพวน) บูชาผีฟ้าพญาแถนและผีเทวดาอารักษ์ทั้งหลายทั้งมวล เพื่อให้น้ำฟ้าสายฝนอุดมสมบูรณ์ตกต้องตามฤดูกาล และเพื่อให้อยู่รอดปลอดภัยในการดำรงชีวิต</p> ]]></termNote><termCreatedDate>ประเพณีกำฟ้า (Kham-fah tradition)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-06-01 09:06:37</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>29</termId><termName>ประเพณีและพิธีกรรมระดับชุมชน (Customs and rituals in community level)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>154</termId><termName>พวน (Phuan)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4017</termId><termName>กำแถน กำฟ้า กำลม (Kamthaen Kamfa Kamlom)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4018</termId><termName>กำแถน กำน้ำดินไฟลม (Kamthaen Kam Nam Din Fai Lom )</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4019</termId><termName>กำ (Kam)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4020</termId><termName>กำต้อน (Kamton)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>