<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4391</termId><termName>สงกรานต์น้อย (Songkran Noi)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>สงกรานต์น้อย (Songkran Noi)</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>สงกรานต์น้อย ตรงกับเดือน 4 แรม 15 ค่ำ ทำพิธีเหมือนกับสงกรานต์ของคนไทย วันนี้ถือกันว่าห้ามไปทำงานในไร่ในสวน จะเล่นสงกรานต์กัน 7 วัน สาดน้ำกันตั้งแต่ตี 5 บางคนเล่นกันแรงๆ หน่อยจะเอาเขม่าหม้อดินทาหน้า เอาน้ำปลาร้าไปสาดก็มี  ใครหาบน้ำกลับมาบ้านเพื่อมาดื่มมากินก็จะแกล้ง จนหาบน้ำมาไม่ถึง และยังมีการเล่นสะบ้า ร้องเพลงปาเรเร  ใครมีลูกก็รดน้ำให้ลูกตัวเอง กลางวันเล่นกันอยู่ในบ้าน ทำขนมข้าวโปง (คล้ายข้าวเกรียบว่าว) นั่งเล็ดคือข้าวเหนียวตากโรยน้ำตาล กินได้ทุกบ้าน ตอนกลางคืนก่อกองไฟพูดคุยและร้องเพลงกัน ปัจจุบันการเล่นสงกรานต์น้อยหายไปจากหมู่บ้านไร่และหมู่บ้านต่างๆ ประมาณ 40-50 ปีมาแล้ว เพราะคนในหมู่บ้านต้องทำงานมากขึ้นและไม่มีเวลาในการเล่นสงกรานต์</p> ]]></termNote><termCreatedDate>สงกรานต์น้อย (Songkran Noi)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-31 14:49:35</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>29</termId><termName>ประเพณีและพิธีกรรมระดับชุมชน (Customs and rituals in community level)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4371</termId><termName>ญัฮกุร (Nyahkur)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>