<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>975</termId><termName>เสื้อวัดเสื้อบ้าน (Suea Wat Suea Ban)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>en</termLanguage><termVocabulary>Ethnic Groups in Mekong River Basin (MRB)</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>เสื้อวัดเสื้อบ้าน (Suea Wat Suea Ban)</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p> เทวดาที่คอยปกปักรักษาคุ้มครองสิ่งต่าง ๆ ภายในชุมชน ซึ่งเรียกว่า เสื้อวัดเสื้อบ้าน (ภาษาและสำเนียงไทขึนออกเสียงว่า เสี้ยววัดเสี้ยวบ้าน) โดยเชื่อว่าจะคอยคุ้มครองป้องกันสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ภายในวัดและภายในชุมชนที่มีความสำคัญ และยังคอยปกป้องรักษาดูแลชาวบ้านและลูกหลานของคนในชุมชนให้ปลอดภัยจากภัยอันตรายต่าง ๆ และให้ประสบแต่ความเจริญ ชาวบ้านที่มากราบไหว้จึงมักนำธูปเทียน เครื่องบูชาต่าง ๆ มาทำพิธีทั้งเพื่อการบอกกล่าว เพื่อขออนุญาต เพื่อขอขมา เพื่อขอให้ประสบความสำเร็จในชีวิต หน้าที่การงาน หรือเพื่อพ้นจากอันตรายหรือโรคร้าย</p> ]]></termNote><termCreatedDate>เสื้อวัดเสื้อบ้าน (Suea Wat Suea Ban)</termCreatedDate><termModifiedDate>2021-05-24 14:00:15</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>25</termId><termName>ความเชื่อ (Beliefs)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>90</termId><termName>ไทขึน (Tai Khun)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>